投手戶鄉翔征今年表現不佳，近日與球團進行合約談判後，被減薪6000萬日圓，明年年薪將調整為2億4000萬日圓。戶鄉翔征曾於去年獲得中央聯盟三振王頭銜，並作為日本代表隊成員參與2024年世界棒球12強賽，但在冠軍戰中被台灣隊打擊，導致日本隊痛失冠軍。季前與道奇隊的交流戰中，他更是被大谷翔平等明星選手單局敲出3轟，表現持續低迷。儘管連續兩年擔任讀賣巨人開幕戰先發投手，但其表現仍未見起色，今年僅取得8勝9敗，防禦率達4.14。戶鄉翔征在近日的採訪中表態，明年將誓要重新振作，「雖然過去一年充滿艱苦，但這一年讓我學到很多，我希望將今年的失敗轉化為未來的契機，明年能夠有所轉變。」他認為，自己今年需要突破的課題非常多，將在休賽期進行自主訓練，特別是對投球動作和身體運用的調整。
戶鄉翔征透露，休賽期將前往宮崎進行訓練，並表示已經明確了需要改善的方向。今年他深刻體會到「如何運用身體」的重要性，因此希望重新檢視投球以外的部分。他強調，訓練方式將進行多種調整，以期在未來能夠回顧自己時，說出「原來我也有過這樣的時候」。