[“《Final Fantasy 戰略版：伊瓦利斯編年史》即將於2025年9月30日在多平台推出，包括PS5、PS4、Switch、Xbox Series X|S以及PC。本作不僅不是一般的高畫質復刻，也非完全重製，而是以原始遊戲為基準，以2025年的技術重新打造一款全新遊戲。開發團隊包含當年原始版的程式設計師、美術總監及新成員，他們共同參與本作的開發，並加入配音、改良介面和系統調整，以提升現代玩家的遊玩體驗。”,”開發團隊在訪談中談到，雖然有部分原始資料被保留下來，但並非完整的遊戲源代碼。因此，開發團隊必須依靠反組譯程式碼和目測重做的方式來進行開發。他們也提到，原始版的程式代碼、畫面素材及角色模型等資料，通過解析原始遊戲檔案來進行重組。經典版可視為接近復刻的做法，而強化版則加入了現代化的調整，包括全新的介面設計、照明調整和系統平衡。”,”為了讓現代玩家更容易接觸這款經典遊戲，開發團隊在系統和平衡度上做了許多調整。例如，加入了快轉功能，並重設了難度設計，讓遊戲更符合現代玩家的遊玩習慣。此外，原版遊戲的劇情台詞也經過修改，以配合新的配音效果，使得角色心理描寫更加深刻。另外，出擊準備畫面也從原始的格狀地圖改為實景地圖，提升了戰術思考的直覺性。”,”對於已經玩過原始版的玩家，本作提供了經典版和強化版兩種模式。經典版保留了原始版的遊戲體驗，而強化版則加入了現代化的調整和改良。橫山總監強調，《FF 戰略版》的故事不僅描寫主要角色的友情和愛恨情仇，也深入刻畫其他角色的背景和情感，使得整個劇本更為豐富。為了讓玩家能更好地體驗這些角色，開發團隊加入了新的對話和配音，並在遊戲中加入了更多細節，以提升遊玩體驗。”]
