2025年11月24日，法國國立東方語言與文化學院（Inalco）台灣學研究中心、法國台灣人協會及國立台灣師範大學國際台灣學研究中心聯合舉辦了紀錄片《看不見的國家（Invisible Nation）》的巴黎特映會。現場觀眾踴躍，超過200人出席，甚至有人坐到了階梯上，顯示法國社會對台灣民主與主權議題的高度關注。
《看不見的國家》是由美國導演葛靜文（Vanessa Hope）歷時七年拍攝完成的紀錄片，深入探討了台灣的民主化歷程及面對中國壓力的處境。影片以台灣首位女性總統蔡英文的執政時期為核心，從國際視角呈現台灣如何堅守自由與公民社會。
Inalco台灣學研究中心主任劉展岳表示，此次放映的成功表明，國外的台灣研究需要從語言、史觀和教育等方面進行全面翻轉。他指出，目前國外對台灣知識體系的了解仍然不足，尤其在語言教育和史觀建構方面，許多國家將台灣歷史歸屬於漢學系或中文系，內容受到黨國史觀或中國史觀框架的影響，導致外國學習者對台灣的認識片面且有限。
劉展岳強調，建立台灣語文和台灣研究的學程與科系迫在眉睫，這有助於外國學生從當代台灣視角理解台灣歷史。此外，應積極推動台灣學術作品的外譯工程，由當代台灣學者針對台灣史、政治變遷、文化研究和台灣理論等領域進行研究，建立「台灣認知層」的知識橋梁。
劉展岳還提出，應將華語推廣轉向「台灣語言多語外交」策略，台灣可以與全世界分享語言復振及發展多語社會的經驗。法國觀眾對台灣的台語、南島語和客語表現出濃厚興趣，這為台灣提供了多個接觸和認識的渠道。劉展岳認為，應將台灣政黨輪替的歷史脈絡、國際地緣政治的動態變化和中國內部政治體制的轉變納入研究範疇，以史學史的方式理解台灣的複雜處境。
此次巴黎特映會的觀眾包括Inalco的學生和教職員、法國民眾、旅法台灣人和留學生，以及少部分來自中國的觀眾。在132份觀影回應中，「民主」、「年輕人」、「自由」是最常被提及的關鍵詞。許多觀眾是首次通過影像了解台灣的社會轉型、民主深化、國際處境和多元性別議題。一名法國觀眾表示，看到台灣人面對國際壓力時的堅定與韌性令人感動；另一位法國人士呼籲台灣應加強推廣原住民文化；還有觀眾表示看到了台灣向前發展的希望。