2025年11月24日，「超級斜槓天王」李明川在其音樂事業的又一里程碑上推出了第五首翻唱歌《沒有你的聖誕節》。這首歌曲於數位平台和MV同步上線，以輕快明亮的曲風重新詮釋了黃韻玲1988年的經典版本。黃韻玲在聽完李明川的翻唱後表示：「這是一次全新的體驗，很有共感，因為現代人有時反而更享受一個人的節日。」
李明川透露，他第一次聽到《沒有你的聖誕節》是在國中三年級，當時的情緒經歷了一番波折。「當時聽完這首歌，夢碎又心碎，因為我一直以為聖誕節應該是歡樂團聚的時光。」他回憶道，「那時我一直在單戀和失戀之間徘徊，經常沉浸在自己的想像中。」其中一次特別深刻的经历是，他勇敢地向心儀的女孩告白，結果對方卻再也不理他了。「全班同學都替我著急，擔心該怎麼辦，好像大家都在幫我談戀愛。」
黃韻玲聽完李明川的分享後，不禁好奇地問他當時是國中還是高中。她說：「音樂最奇妙的地方在於，不論你什麼時候再聽，都能勾起當初的情緒，這就是音樂的魔力。」她進一步補充道：「你翻唱的都是你有記憶的歌，你的感情都是當時的你，如今你有了豐富的人生經歷，這些經歷會塑造你的歌聲，讓它更加獨特。」李明川聽後深受感動：「雖然我不是音樂科班出身，但我從小聽小玲姐的歌長大，她的多樣化和實驗性風格，開啟了我的音樂視野，一直影響著我。」
為了配合歌曲主題，《沒有你的聖誕節》MV在新北歡樂耶誕城取景。拍攝當天恰逢鳳凰颱風來襲，團隊克服了風雨的困擾，成功拍攝出浪漫的場景。雖然風很大，雨滴在鏡頭前如同飄雪般浪漫，但由於曲風輕快，李明川在拍攝過程中需要詮釋「愉悅向前走」和「開心地跳舞」，為了避免跌倒，他不得不讓雙腳緊緊「咬」著鞋子。拍攝結束後，他的腳踝舊疾復發，不得不進行針灸治療。
李明川的這首《沒有你的聖誕節》不僅展示了他對音樂的熱愛和才華，也通過自己的經歷與聽眾產生了強烈的共鳴，讓更多人在這個聖誕季節感受到音樂的力量。